Il Sangue del Profugo rivela - Das Blut des Flüchtlings erzählt

Da questa lunga ma intensa, straziante collezione di poesie si evidenziano le emozioni più varie, particolari, multiformi e inconsuete, con stampo attendibile, sincero e profondo. Grazie a uno stile quasi evocativo e limpido, esso richiama emozioni importanti, fondamentali e basilari, quali dolore, tormento, angoscia, profonda disperazione, tristezza, infelicità, sconforto, preoccupazione, che fanno da copertura ad un immenso ed abissale malessere, che pesano sull’anima dello spettatore e lo rendono inquieto..

Aus dieser langen, aber intensiven und herzzerreißenden Gedichtsammlung, werden die verschiedenen Emotionen in besonderer, vielfältiger und ungewohnt glaubhafter, aufrichtiger und tiefgründiger Art hervorgehoben. Dankend einem klaren, fast evokativem Stil verweist der Autor auf wichtige, wesentliche, gründliche und grundsätzliche Emotionen, die Schmerz, Qual, Ängste, tiefe Verzweiflung, Traurigkeit, Unglück, Trostlosigkeit, Kummer und großes Unbehagen verstecken und die die Seele des Lesers belasten und ihn unruhig machen.